BRUSEL – Evropsk\u00e1 komise 2. b\u0159ezna p\u0159ijala n\u00e1vrhy zam\u011b\u0159en\u00e9 na vyjasn\u011bn\u00ed pravidel upravuj\u00edc\u00edch majetkov\u00e9 pom\u011bry mezin\u00e1rodn\u00edch man\u017eelsk\u00fdch p\u00e1r\u016f a registrovan\u00fdch partnerstv\u00ed.<\/p>\n
<\/p>\n
Tyto n\u00e1vrhy p\u0159inesou jasn\u00e1 pravidla pro p\u0159\u00edpad rozvodu nebo rozluky a sou\u010dasn\u011b zajist\u00ed, aby v r\u016fzn\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1tech neprob\u00edhaly paraleln\u00ed \u010di dokonce protich\u016fdn\u00e1 \u0159\u00edzen\u00ed, na p\u0159\u00edklad pokud jde o nemovitosti nebo bankovn\u00ed \u00fa\u010dty. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, poskytnou mezin\u00e1rodn\u00edm p\u00e1r\u016fm v\u011bt\u0161\u00ed pr\u00e1vn\u00ed jistotu. Jeliko\u017e se 28 \u010dlensk\u00fdch st\u00e1tu nedok\u00e1zalo jednomysln\u011b shodnout na p\u016fvodn\u00edch n\u00e1vrz\u00edch, kter\u00e9 byly p\u0159edlo\u017eeny v roce 2011, rozhodla se Komise pokra\u010dovat se 17 \u010dlensk\u00fdmi st\u00e1ty, kter\u00e9 se cht\u011bj\u00ed k t\u00e9to iniciativ\u011b p\u0159ipojit prost\u0159ednictv\u00edm syst\u00e9mu pos\u00edlen\u00e9 spolupr\u00e1ce.<\/p>\n
Prvn\u00ed m\u00edstop\u0159edseda Komise Timmermans prohl\u00e1sil: \u201eTis\u00edce evropsk\u00fdch p\u00e1r\u016f, a\u0165 u\u017e jde o man\u017eele nebo o registrovan\u00e9 partnery, maj\u00ed pr\u00e1vo v\u011bd\u011bt, co je a jejich rodiny \u010dek\u00e1 v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se jejich sny o spole\u010dn\u00e9m \u017eivot\u011b zhrout\u00ed. Mrz\u00ed m\u011b, \u017ee jsme pro tuto my\u0161lenku nez\u00edskali v\u0161echny \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty, jak Komise p\u016fvodn\u011b zam\u00fd\u0161lela, ale dnes p\u0159ijat\u00e9 n\u00e1vrhy usnadn\u00ed \u017eivot v nelehk\u00fdch chv\u00edl\u00edch alespo\u0148 n\u011bkter\u00fdm osob\u00e1m, kter\u00fdch se tento probl\u00e9m t\u00fdk\u00e1.\u201c<\/p>\n
Komisa\u0159ka EU pro spravedlnost V\u011bra Jourov\u00e1 uvedla: \u201eV p\u0159\u00edpad\u011b rozvodu nebo \u00famrt\u00ed partnera se m\u016f\u017ee osoba \u017eij\u00edc\u00ed v mezin\u00e1rodn\u00edm svazku, kter\u00fdch je v EU na 16 milion\u016f, ocitnout v nelehk\u00e9 situaci, kdy se pot\u00fdk\u00e1 se slo\u017eit\u00fdmi administrativn\u00edmi postupy a nejistou pr\u00e1vn\u00ed situac\u00ed: nap\u0159\u00edklad co bude s m\u00fdm domem, kdy\u017e se rozvedu se sv\u00fdm partnerem, kter\u00fd je z jin\u00e9ho st\u00e1tu? Na jak\u00fd soud se m\u00e1m obr\u00e1tit? Nov\u011b navr\u017een\u00e1 pravidla pomohou zajistit pr\u00e1vn\u00ed jasnost a zjednodu\u0161it slo\u017eit\u00fd postup rozd\u011blov\u00e1n\u00ed spole\u010dn\u00e9ho majetku bez ohledu na to, kde se nach\u00e1z\u00ed. To p\u00e1r\u016fm usnadn\u00ed \u017eivot a u\u0161et\u0159\u00ed dodate\u010dn\u00e9 n\u00e1klady, kter\u00e9 ro\u010dn\u011b dosahuj\u00ed v\u00fd\u0161e 400 milion\u016f eur. Dnes d\u00e1v\u00e1me zelenou t\u011bm \u010dlensk\u00fdm st\u00e1t\u016fm, kter\u00e9 cht\u011bj\u00ed tuto v\u00fdznamnou iniciativu dot\u00e1hnout do konce.\u201c<\/p>\n
P\u0159edlo\u017een\u00e9 n\u00e1vrhy umo\u017en\u00ed:
\n– vyjasnit, kter\u00fd z vnitrost\u00e1tn\u00edch soud\u016f je p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd napom\u00e1hat p\u00e1r\u016fm p\u0159i spr\u00e1v\u011b jejich majetku, p\u0159\u00edpadn\u011b p\u0159i jeho rozd\u011blen\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b rozvodu, rozluky nebo \u00famrt\u00ed (pravidla pro ur\u010den\u00ed soudn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti),
\n– vyjasnit, kter\u00e9 pr\u00e1vo je rozhodn\u00e9, pokud by se na p\u0159\u00edpad vztahovaly pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy n\u011bkolika zem\u00ed (pravidla o rozhodn\u00e9m pr\u00e1vu),
\n– usnadnit uzn\u00e1van\u00ed a v\u00fdkon soudn\u00edch rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 v majetkov\u00fdch v\u011bcech vydal soud jednoho \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, v jin\u00e9m \u010dlensk\u00e9m st\u00e1t\u011b.<\/p>\n
Jeliko\u017e se 28 \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f nedok\u00e1zalo v Rad\u011b jednomysln\u011b dohodnout na p\u0159ijet\u00ed p\u016fvodn\u00edch n\u00e1vrh\u016f p\u0159edlo\u017een\u00fdch v roce 2011, 17 \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f po\u017e\u00e1dalo, aby byly tyto pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy p\u0159ijaty v r\u00e1mci pos\u00edlen\u00e9 spolupr\u00e1ce. Uveden\u00e9 st\u00e1ty p\u0159edstavuj\u00ed 67 % obyvatel EU a reprezentuj\u00ed v\u011bt\u0161inu mezin\u00e1rodn\u00edch p\u00e1r\u016f \u017eij\u00edc\u00edch v Evropsk\u00e9 unii.<\/p>\n
\u010clensk\u00e9 st\u00e1ty, kter\u00e9 se pos\u00edlen\u00e9 spolupr\u00e1ce ne\u00fa\u010dastn\u00ed, budou v p\u0159eshrani\u010dn\u00edch p\u0159\u00edpadech t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se majetkov\u00fdch pom\u011br\u016f v man\u017eelstv\u00ed a majetkov\u00fdch d\u016fsledk\u016f registrovan\u00e9ho partnerstv\u00ed i nad\u00e1le uplat\u0148ovat sv\u00e9 vnitrost\u00e1tn\u00ed pr\u00e1vo (v\u010detn\u011b sv\u00fdch pravidel t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va soukrom\u00e9ho).<\/p>\n